511GKWHW98L._SS500_.jpg


很奇怪的書名嗎?
那就先這樣來介紹這本書吧!

用應該是最多人有過的閱讀經驗來比喻,
這本書的主題就是一群大學生在一起
進行一場夢幻遊戲 (ふしぎ遊戯) 式的
「魁地奇」(Quidditch) 比賽。

SnitchHP1.jpg

top.jpg 


更準確地說,
其實這是一個青春、熱血的純愛故事。
活在自己世界中的宅男最終學會了,
要相信自己、更要相信同伴的能力;
而當中主角們談戀愛的方式,
則簡直比國中生還要純情。
(但還是很催淚,特別是〈鴨川十七條荷爾摩〉那一章)

作者萬城目學 (万城目学) 的天才之處,
在於注入了諸多傳說神話的元素在其中,
寫出了一本日本版的「魔幻寫實」小說。

關於魔幻寫實,
很多看過《百年孤寂》的朋友都把重點擺在「魔幻」兩字,
但賈西亞·馬奎斯 (Gabriel García Márquez) 自己卻認為,
「寫實」兩字才是要義。

因此,
在《鴨川荷爾摩》這個漫天仙佛、遍地神蹟的故事中,
萬城目學用了大量的「實景」來幫小說打底;
京都大学、京都産業大学、龍谷大学、立命館大学,
都是日本京都真實存在的學校,
鴨川、吉田神社等也都是真確的地點。

Kyoto1.jpg

吉田神社_斎場所大元宮.jpg 


在這樣的一個寫作基礎上,
萬城目學引進了大量的中日神話與傳說,
包括陰陽道、式神、四神等元素。

Fudo-Rieki-Engi_01.jpg

800px-中国四大圣兽.jpg


如果你覺得這樣有什麼了不起,
不妨想想周杰倫之前的音樂為什麼這麼屌?
周董 (跟方文山) 其實也只是作了件別人沒作過的事,
在最流行的音樂型式中加進了最古典的素材而已。

特別是小說最後的後記更是神來一筆,
萬城目學要告訴你的是,
這不是一個虛構小說,
他就是小說的主角安倍!

%96%9C%8F%E9%96%DA%8Aw%82%B3%82%F13.jpg
(http://www.books-sanseido.co.jp) 


另外要說的是,
萬城目學應該是喜歡勞倫斯‧卜洛克 (Lawrence Block) 小說的,
因為主角安倍就像馬修‧史卡德 (Matthew Scudder) 一樣,
一邊講故事,
還一邊不斷地提醒你,
紐約有八百萬個故事、有八百萬種死法,
日本有八百萬尊神像、有八百萬種遊戲。

其中有一種「即時戰略」遊戲,
就叫做荷爾摩



【給看過小說朋友的補充說明】

1. 如果你沒看過「茶巾絞り」,
請參考下圖:

m.jpg


2. 如果你不知道大木凡人長什麼樣子,
請參考下圖:

0228JxoR3qTGkwGo.image.3357.clog.jpeg  


另外,
這是目前在《月刊少年Ace》(少年エース) 連載的,
漫畫版的楠木ふみ模樣:

5140BnWD-PL._SS500_


還有,
明年《鴨川荷爾摩》的電影版也要上映了,
女主角找來了栗山千明 (男主角則是山田孝之):

kamogawahorumo.jpg 
(http://eiga.com/buzz/20080522/8)



3.《鴨川荷爾摩》的中文版也快發行了,
有興趣的朋友 (特別是喜歡萬城目學《鹿男》的),
再請留意一下囉 ^^

ec059879.jpg
(點圖看相關聯結)

    全站熱搜

    RainDog 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()