RainDog

  


在和太陽的那場衝突過後，
有兩段球員的談話值得分享一下。

1. 火箭隊的 Rafer Alston 對 Matt Barnes 的挑釁，
在賽後仍感到忿忿不平。

「Barnes 根本就是惡意攻擊，
如果你看重播，
你可以看到他在裁判面前用骯髒的伎倆對付我，
好在我的牙齒沒被打掉。」


2. 不過更有意思的是 Aaron Brooks 的這段賽後訪問：




「我不知道發生了什麼事。
我轉頭過去看到了 Rafer 和 Barnes，
於是我想過去把 Rafer 拉開；
然後 Shaq 進來了，
這時是我該離開現場的時候了。」

("I don't know what happened.
I turned around and saw Rafer and Barnes
and I was trying to pull Rafer away.
Then Shaq came in
and that was my cue to get out of there." )


你看 Aaron Brooks 說話的樣子，
就知道他可是非常認真的；
這讓訪問他的記者也忍不住稱讚起 Brooks，
真是個聰明的小伙子呀！