Kobe Bryant 從北京回來後,
上了
ABC 電視台 Jimmy Kimmel 的脫口秀

YouTube 上找得到影片,
不過建議你不要點選
這則10分55秒版的,
因為你會錯過開頭最感人的那一幕。

我推薦的是這兩則以廣告區分開來,
分別是7分53秒和4分15秒版本的。




在第一則影片一開始,
你會聽到現場的觀眾一起喊
"MVP、MVP、MVP",
藉此歡迎 Kobe進場。

Kobe 秀出了他的奧運金牌,
主持人 Kimmel 感謝 Kobe 送給他這麼重大的禮物;
讓 Kobe 只好也跟著叫保安了。




接著 Kimmel 和 Kobe
談到了小布希去北京加油的部份,






Kimmel 把小布希拿來跟 John Stockton 作比較,
他的意思應該是指一群黑人中的白人吧。(?)




接著 Kobe 提到了 Michael Phelps,
北京奧運的時候 Kobe 有去幫他加油,
而且
留下深刻的印象



Kobe 說 Phelps 根本是海豚,
還說他的食量相當驚人,
如果丟一條魚給他,
也許他會跳出水面張口咬住 = =

而 Kobe 提到的也許該找找 Phelps 的鰓在那裡,
這句話被國內最專業的 NBA 論壇 ptt 的版友發現有問題,
而 ESPN 的 TrueHoop 也在標題上說他
"
falsely accusing dolphins of having gills "

S
o What ?
Who Cares ?
 

主持人也知道 Kobe 的球衣在大陸賣最好, 
而 Kobe 則謙虛地把一部份功勞歸功給姚明,
他認為是姚明打開了NBA通往中國。











廣告回來後,
最大的爆點就是把 Kobe 那一段穿著 N 牌的球鞋,
跳過一輛移動中 Aston Martin 影片的結局,
作了一個新版本。
先賣個關子,
這樣自己看到的時候會比較有意思。

原本的影片:



Kobe 的下半段訪談:



可能要解釋的是,
主持人提到的 Jonas Brothers 是美國當紅的青少年偶像樂團,
有看在美國、台灣都全面刷新收視紀錄,
迪士尼頻道的原創超人氣青春電視影集
《孟漢娜》(Hannah Montana) 的朋友應該就有印象了。




Kobe 也談到了
他的傷勢
主持人一碰到就假裝很痛的收回來 :p




不過現場觀眾對他
不打算錯過任何一場比賽的決定
竟報以熱烈的掌聲,
不知道是在鼓勵他還是在害他 = =

整場訪談看下來,
你會看到一位有別於球場上感覺的湖人24號;
一個侃侃而談、綽綽有餘的 Kobe,
一名有著大將之風的美國人 Bryant。


【相關華文報導】
布萊恩上脫口秀節目 再提自己不想當義大利人

    全站熱搜

    RainDog 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()