點子就要秀出來  Show Your Work!  


今天逛書局時,

看到我很喜歡的《Show Your Work!》,

也出了中文的翻譯版了。

我當初忒愛書中提到的一句話,

“Put yourself, and your work, 

out there every day, 

and you’ll start meeting 

some amazing people.”


這句話,
在中文版的《點子就要秀出來》中,

如果我記憶沒錯的話,
翻成了:

「每天秀出你自己和你的工作,

你就會開始遇到很棒的人。」

點子就要秀出來  



原書作者 Austin Kleon 引述的這句話,

出自 The Fox Is Black 網站的總編輯,

Bobby Solomon 在一次接受訪時

所談到的自己成功之道。


以我個人經驗來說,

Bobby Solomon 這句話絕對是真的。

這些年寫網誌最大的收穫,

就是因此認識了一些很有趣的朋友,

甚至開啟了自己的第二人生。


像最近就有位新朋友,

邀請我去做企業的教育訓練,

他之前談判的課程,

找的是劉必榮教授,

然後商務簡報找了我。

劉老師在國內談判界,

堪稱是第一把交椅,

能受到如此的相對重視,

我真的非常感動。


所以,

在此誠心建議,

所有從事文化創意相關領域的朋友,

每天也能秀出你自己和你的工作,

相信我,

真的就會開始遇到一些很棒的人 ^^

Share Something Small Every Day  

創作者介紹
創作者 RainDog 的頭像
RainDog

RainDog

RainDog 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()